도라지꽃 마을

[만화] 한국에 빠진 남친과 마늘 안 먹는 여친 싸움이야기 -김치 미스터리 단편집 본문

일본만화

[만화] 한국에 빠진 남친과 마늘 안 먹는 여친 싸움이야기 -김치 미스터리 단편집

나유타 nay-uta 2023. 10. 24. 15:28

안녕하세요!

오늘 일본 만화책 『キムチ ミステリー短編集』를 소개합니다.

 

 

제목은 キムチ ミステリー短編集(김치 미스터리 단편집)이구요.

 坂田靖子(사카타 야수코)만화가님 작품입니다.

白泉社(하쿠센샤)에서 1994년에 출판했다고 하는데

참 오래된 책이라 모르는 일본사람이 많을걸요?

 

표지는 이런 느낌이에영.

 

 

 

스토리 내용은 다음과 같습니다.

서울 올림픽 이후 한국을 좋아하게 된 남자친구는 자주 한국음식을 먹는데

같이 사는 주인공 여자친구는 입냄새 땜에 마늘을 많이 쓰는 음식을 안 먹고 있죠.

남친과 같이 밥 못 먹는 주인공은 더 이상 한국음식들(맛있지만...) 집에 가져오지 말라고 했는데

남친은 또 또 김치를 항아리 통째로 사 오길래...?

이 외도 가볍게 읽을 수 있는 단편 만화들이 담아 있는 책입니다.


일본에서 김치라고 하면 보통 배추김치를 말하는 것 같지만 왜 표지는 오징어냐 문어냐 같은 것 있고

누나가 수영복?으로 밥 먹는 것도  무슨 표현인지 잘 모르겠네요ㅋㅋㅋ


읽어주셔서 감사합니다!

즐거운 하루가 되세요.

from  나유타